本剧改编自同名漫画，讲述不相信爱情、习惯用理性武装自己的冷酷律师花村爱子，与只愿对动物敞开心扉的别扭兽医白崎快，以及令人捉摸不透的韩国财阀三公子禹叙河之间，横跨日韩两国的浪漫爱情故事。爱子因一场委托诉讼与禹叙河产生交集，对方的神秘魅力和危险气息让她屡屡破例；而一直陪伴在侧的白崎快，却总以笨拙的方式表达关心，悄然动摇她冰冷的心墙。三个性格迥异的人，在事业、家族与过往伤痕的纠缠中，逐渐揭开彼此隐藏的柔软。从东京到首尔，从对抗到依赖，从不愿相信到勇敢奔赴——这段交织着谎言、试探与真心的感情，最终让每个人都学会重新去爱。初恋般的悸动，在成长与救赎中悄然绽放。