《命转情真》是一部充满奇幻色彩的香港电视剧。故事始于阴间见习判官（谢天华饰）因对庄玉雪（陈妙瑛饰）与方家希（梅小惠饰）的命运安排不满，私自篡改生死册，犯下天条后逃亡至人间。在阳间，他恰好遭遇老实巴交的货车司机戴耀东（张达明饰）遭遇严重车祸。在戴耀东弥留之际，见习判官借其身躯“还魂”，以此身份隐匿于人间。这一变故彻底打乱了戴耀东原本平凡的生活轨迹，也使得庄玉雪和方家希的人生发生了意想不到的转折。剧集通过一系列阴差阳错、笑料百出的情节，探讨了命运是否天定、人能否改变宿命等主题。庄玉雪与方家希在“被改写”的命运中，经历了从迷茫到抗争，最终寻得真情与自我价值的过程。而附身于戴耀东的判官，也在体验人间喜怒哀乐的过程中，逐渐领悟到生命的真谛与职责所在。整个故事在奇幻的设定下，包裹着温暖感人又幽默风趣的内核。